利寶互助保險(xiǎn)是一家多險(xiǎn)種的國(guó)際保險(xiǎn)公司，創(chuàng)建于1912年，總部設(shè)在美國(guó)馬薩諸塞州的波士頓，目前在全球29個(gè)國(guó)家和地區(qū)設(shè)有800多家機(jī)構(gòu)，有大約45,000名員工，按2020年數(shù)據(jù)，是全球第6大國(guó)際財(cái)險(xiǎn)公司。在2022年《財(cái)富》世界500強(qiáng)中排名285位。

利寶保險(xiǎn)有限公司是利寶互助保險(xiǎn)集團(tuán)在中國(guó)的全資子公司。1996年，利寶互助保險(xiǎn)開始進(jìn)入中國(guó)設(shè)立辦事處。2003年，在中國(guó)重慶設(shè)立了分公司，把發(fā)展中國(guó)市場(chǎng)列為關(guān)鍵戰(zhàn)略，正式進(jìn)入中國(guó)西部地區(qū)。2007年，利寶互助保險(xiǎn)重慶分公司經(jīng)保監(jiān)會(huì)批準(zhǔn)，升級(jí)為利寶在中國(guó)的全資子公司，并正式更名為利寶保險(xiǎn)有限公司，率先成為將中國(guó)總部設(shè)在重慶的世界500強(qiáng)企業(yè)。2009年起，利寶保險(xiǎn)相繼在重慶、北京、浙江、寧波、廣東、山東、四川、石家莊、天津、河南、云南設(shè)立分支機(jī)構(gòu)，持續(xù)向中國(guó)更多市場(chǎng)快速穩(wěn)健地引進(jìn)外資保險(xiǎn)服務(wù)。2015年，利寶保險(xiǎn)獲得機(jī)動(dòng)車輛商業(yè)保險(xiǎn)電銷運(yùn)營(yíng)牌照，標(biāo)志利寶保險(xiǎn)正式進(jìn)入中國(guó)車險(xiǎn)網(wǎng)電銷市場(chǎng)。

唐能翻譯這次主要合作的翻譯內(nèi)容是公司職位招聘等信息，涉及語(yǔ)種為中翻英。作為服務(wù)過100多家世界500強(qiáng)客戶的專業(yè)翻譯公司，多年來唐能翻譯在保險(xiǎn)行業(yè)服務(wù)過的客戶包括但不限于外資財(cái)險(xiǎn)公司安盛天平、中國(guó)平安保險(xiǎn)、太平洋保險(xiǎn)旗下的長(zhǎng)江養(yǎng)老保險(xiǎn)等，提供如企業(yè)文案、內(nèi)部宣傳稿及新聞案例等相關(guān)文件的筆譯服務(wù)，語(yǔ)種涵蓋英語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、葡萄牙語(yǔ)、俄語(yǔ)、意大利語(yǔ)、德語(yǔ)、日語(yǔ)、法語(yǔ)等多個(gè)小語(yǔ)種。

此次合作后，唐能翻譯將繼續(xù)輸出的口筆譯服務(wù)，憑借及時(shí)、細(xì)致、專業(yè)、可靠的服務(wù)為客戶的全球化進(jìn)程賦能。