一年一度的國(guó)際翻譯日來(lái)臨，9月30日下午，唐能翻譯公司如期舉辦了第四屆930“唐能翻譯節(jié)”活動(dòng)。在這個(gè)屬于翻譯人們的節(jié)日里，我們歡聚一堂，共同慶祝。

每年國(guó)際譯聯(lián)都會(huì)為國(guó)際翻譯日提出不同的主題，2022年國(guó)際翻譯日主題為“A World Without Barriers”，旨在表明翻譯工作者在促進(jìn)世界不同文化、不同語(yǔ)言互聯(lián)互通的過(guò)程中發(fā)揮著關(guān)鍵作用。為紀(jì)念圣杰羅姆，慶祝“國(guó)際翻譯日”，從2019年起，唐能翻譯特將每年國(guó)際翻譯日的時(shí)間9月30日定為“唐能翻譯節(jié)”?！疤颇芎梅g”的評(píng)選，是為了表彰的翻譯工作者，更是為了宣傳翻譯，提升社會(huì)對(duì)翻譯工作和翻譯工作者的認(rèn)知。

午后兩點(diǎn)，在總經(jīng)理Sisi現(xiàn)場(chǎng)凝練的發(fā)言中，翻譯節(jié)慶祝活動(dòng)拉開(kāi)了序幕。

下午茶之余，為表彰譯員們的突出貢獻(xiàn)，一如往屆傳統(tǒng)，此次翻譯節(jié)我們?yōu)楹献鞯淖g員隆重頒發(fā)了年度“唐能好翻譯”的榮譽(yù)稱(chēng)號(hào)。評(píng)選以譯員與唐能翻譯的合作量（金額/訂單數(shù)量）和反饋為標(biāo)準(zhǔn)，與上屆不同的是，本屆評(píng)選我們的新老譯員都有機(jī)會(huì)參與評(píng)獎(jiǎng)。

經(jīng)過(guò)公司一番激烈的遴選與討論，綜合選出了20位獲獎(jiǎng)譯員，這些譯員不僅與唐能的合作量多，而且在PM們從態(tài)度，響應(yīng)速度，配合度，質(zhì)量等方面的評(píng)分中脫穎而出。其中，口譯譯員黃老師、彭老師，筆譯譯員王老師、張老師、路老師、洪老師和李老師等，新譯員溫老師、孫老師等，工作中表現(xiàn)出了高超的業(yè)務(wù)水平與專(zhuān)業(yè)的翻譯素養(yǎng)，深受客戶(hù)的信賴(lài)和好評(píng)，獲獎(jiǎng)實(shí)至名歸。

“挺好翻譯公司匿名投票結(jié)果”

今年唐能翻譯公司也在合作的譯員中開(kāi)展了問(wèn)卷調(diào)查。在“心目中很不錯(cuò)的三家翻譯公司”問(wèn)題下，多家實(shí)力強(qiáng)勁的翻譯公司在譯員們心目中留下了深刻印象，經(jīng)統(tǒng)計(jì)唐能翻譯以壓倒性的票數(shù)榮登榜首，這個(gè)排名結(jié)果其實(shí)對(duì)唐能翻譯來(lái)說(shuō)是一種鼓勵(lì)與肯定，激勵(lì)我們朝著更高的目標(biāo)進(jìn)發(fā)。

對(duì)于另一問(wèn)題“什么樣的翻譯公司是好的翻譯公司”，我們發(fā)現(xiàn)譯員評(píng)價(jià)翻譯公司大都選擇了“項(xiàng)目數(shù)量多，有長(zhǎng)期穩(wěn)定合作的客戶(hù)”、“有穩(wěn)定的結(jié)算周期和流程，不隨意拖欠譯費(fèi)”、“薪酬符合市場(chǎng)標(biāo)準(zhǔn)”這三個(gè)因素。另外，我們收到了大量譯員對(duì)公司的建議，也會(huì)在今后工作中加以改進(jìn)，與長(zhǎng)期合作的譯員一起服務(wù)好客戶(hù)，提升共同價(jià)值。

然后，本屆唐能翻譯節(jié)慶祝活動(dòng)迎來(lái)了尾聲。承蒙客戶(hù)朋友們多年來(lái)對(duì)唐能的厚愛(ài)，唐能20年發(fā)展至今也離不開(kāi)公司的小伙伴們以及屏幕前你的支持，感謝一路有您！

明年同一時(shí)間我們?cè)贂?huì)！祝愿所有翻譯人們930國(guó)際翻譯日快樂(lè)，唐能翻譯節(jié)快樂(lè)！