2022年，經(jīng)歷了將近一年的磨合，從咨詢到了解，再到中標(biāo)并簽訂框架協(xié)議，唐能翻譯和上汽大眾正式建立了翻譯業(yè)務(wù)上的長(zhǎng)期合作關(guān)系。翻譯業(yè)務(wù)涉及英語(yǔ)語(yǔ)種，主要以產(chǎn)品說(shuō)明、技術(shù)文件為常規(guī)需求。

上汽大眾汽車(chē)有限公司是一家中德合資企業(yè)，由上汽集團(tuán)和大眾汽車(chē)集團(tuán)合資經(jīng)營(yíng)。公司于1984年10月簽約奠基，是國(guó)內(nèi)歷史悠久的汽車(chē)合資企業(yè)之一。

上汽大眾目前生產(chǎn)與銷(xiāo)售大眾和斯柯達(dá)兩個(gè)品牌的產(chǎn)品，覆蓋A0級(jí)、A級(jí)、B級(jí)、C級(jí)、SUV、MPV等細(xì)分市場(chǎng)。截至6月底，旗下大眾品牌累計(jì)銷(xiāo)量正式達(dá)成2200萬(wàn)輛里程碑，成為國(guó)內(nèi)先進(jìn)銷(xiāo)量突破2200萬(wàn)輛的單一品牌。

同時(shí)，公司積極進(jìn)軍新能源汽車(chē)市場(chǎng)，已推出途觀L插電式混合動(dòng)力版、帕薩特插電式混合動(dòng)力版、朗逸純電等車(chē)型。

作為汽車(chē)領(lǐng)域的老牌翻譯公司，唐能翻譯具備豐富的行業(yè)經(jīng)驗(yàn)，合作知名品牌包括寶馬、福特、大眾、保時(shí)捷、蘭博基尼等等。其中，唐能翻譯與大眾汽車(chē)的合作始于2009年，唐能主要為大眾汽車(chē)（中國(guó)）投資有限公司提供筆譯和口譯服務(wù)，2014年成為大眾指定翻譯供應(yīng)商之一，而且自2015年起，合作每年呈遞長(zhǎng)趨勢(shì)。翻譯文件內(nèi)容涉及到政策法規(guī)、新聞報(bào)道、法律合同、汽車(chē)車(chē)型，內(nèi)部構(gòu)造及維修維護(hù)等專業(yè)文檔。

此次唐能翻譯中標(biāo)上汽大眾翻譯供應(yīng)商，也將延續(xù)之前的行業(yè)良好合作，以穩(wěn)定的質(zhì)量，反饋迅速、解決方案式的服務(wù)，贏得客戶的信賴，實(shí)現(xiàn)與客戶共贏。