翻譯服務(wù)行業(yè)的發(fā)展掀起了諸多翻譯服務(wù)公司的崛起狂潮。然而對(duì)于專(zhuān)業(yè)的英語(yǔ)翻譯公司來(lái)說(shuō)，注重的不是承接了多少客戶(hù)的單子。而是獲得了多少客戶(hù)的好評(píng)與認(rèn)可，因此非常注重翻譯品質(zhì)。唐能作為專(zhuān)業(yè)的英語(yǔ)類(lèi)翻譯服務(wù)公司，注重五控三審確保翻譯品質(zhì)。那么究竟什么是五控三審呢？

　　五控

　　英語(yǔ)翻譯公司的一控就是對(duì)資料的控制，確保資料分類(lèi)的精確，進(jìn)行翻譯前的標(biāo)準(zhǔn)統(tǒng)一以及專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)的統(tǒng)一。第二控制就是控制翻譯服務(wù)過(guò)程中遇到的各種疑難問(wèn)題，針對(duì)疑難問(wèn)題以及詞匯進(jìn)行深入分析研究，并且請(qǐng)專(zhuān)家進(jìn)行解疑答惑。避免在后期的翻譯服務(wù)中再遇到類(lèi)似問(wèn)題而不知道如何解決。

　　第三控制便是有專(zhuān)門(mén)的審稿標(biāo)準(zhǔn)。同時(shí)嚴(yán)格控制查錯(cuò)補(bǔ)漏，針對(duì)書(shū)面翻譯嚴(yán)格控制排版以及整體的翻譯品質(zhì)。然后一控便是針對(duì)工作中的失誤進(jìn)行總結(jié)，為后期達(dá)到精益求精奠定基礎(chǔ)。

　　三審

　　所謂的三審就是分為三次審核，一次是在翻譯完成之后會(huì)有專(zhuān)門(mén)的人員進(jìn)行整體的潤(rùn)色。避免翻譯服務(wù)中出現(xiàn)錯(cuò)誤的詞匯或者是語(yǔ)法上的錯(cuò)誤以及不通順的情況。其次就是先進(jìn)翻譯經(jīng)理針對(duì)翻譯內(nèi)容進(jìn)行核查，確保無(wú)誤之后安排人員進(jìn)行排版之后的檢查。完成這三步審核工作才會(huì)交付翻譯工作。

　　五控三審是打造完美翻譯的基礎(chǔ)。作為專(zhuān)業(yè)的英語(yǔ)翻譯公司，不僅擁有專(zhuān)業(yè)的翻譯人員，而且還有豐富的經(jīng)驗(yàn)。翻譯服務(wù)從專(zhuān)業(yè)角度來(lái)說(shuō)是一門(mén)語(yǔ)言技巧服務(wù)，若無(wú)法確保精譯求精的效果，很容易造成諸多的失誤或者是誤解。任何詞匯或者是語(yǔ)言的翻譯不僅要通順更要正確，這才是翻譯服務(wù)的根本。