唐能翻譯與美國知名服飾品牌Guess的合作始于2015年,主要為其提供英文到中文的翻譯服務(wù)。稿件內(nèi)容多為市場宣傳用的新聞稿。雖然每月的翻譯量不大,但是品牌對翻譯質(zhì)量的要求卻很高。既需要簡潔明了的表達新聞的內(nèi)容,又要突出品牌的亮點和特色,語言措辭更是要符合品牌一貫展現(xiàn)在大眾面前的形象。通過近4年的合作,唐能翻譯積累了一批適合于Guess稿件風(fēng)格的常用譯員,滿足了客戶所需,并建立了長期穩(wěn)定的合作關(guān)系!
行業(yè)解決方案
正心誠意 切磋琢磨