做日語翻譯公司自由翻譯的時候一定不要忽視它的增值業(yè)務。因為翻譯服務本身就是一種基礎性服務，其 衍生價值遠遠大于翻譯本身的價值。日語翻譯公司自由譯員若涉足撰稿領域，就可以以翻譯型撰稿人的身 份出現(xiàn)，名利雙收，甚至可以自己出書，名揚天下；自由譯員自己創(chuàng)業(yè)的話，就可以搖身變 成翻譯公司老板；如果日語翻譯公司自由譯員利用自己的外語優(yōu)勢獲取產(chǎn)品信息，進而涉足外貿，成為外貿SOHO中的金領，那可是一單就可以賺數(shù)十萬美金的生意；自由譯員可以涉足外語翻譯培訓，保不齊建成另一所新東方那樣的學校；自由譯員如果有更好的創(chuàng)業(yè)才華，那么不要放走做億萬富翁的機會，阿里巴巴的創(chuàng)始人馬云就是從一家小翻譯社起家……可見，翻譯行業(yè) 所衍生出的價值是巨大的，你可以整合好自己的資源去挖掘這個金礦，從而大限度降低自己賺錢的生活壓力。
據(jù)唐能上海翻譯公司統(tǒng)計20世紀初葉，隨著文化自由市場的形成，中國現(xiàn)代文學界出現(xiàn)了一批自由職業(yè)者一專 以寫作為謀生方式的作家，即“自由撰稿人”。他們主要依靠“爬格子”的稿費、翻譯費、版稅和編輯費的收入來維持生活。在互聯(lián)網(wǎng)不斷壯大、成熟和完善的今天，自由撰稿人的隊 伍更是迅速發(fā)展壯大起來，一批批日語翻譯公司翻譯型自由撰稿人加入其中并以其特有的活力散發(fā)著耀眼的光芒，他們的經(jīng)歷為年輕朋友做了很好的引領和表率。翻譯型自由撰稿人是一種比較受大 學生和年輕朋友喜歡的職業(yè)，也是一個能很好展示自己實力的舞臺。當然，前提就是外語翻譯能力出色，涉獵知識廣泛，熱愛時尚，酷愛寫作。