Sibos2024年會(huì)于10月21日至24日在國(guó)家會(huì)議中心舉辦，這是繼Sibos年會(huì)于2009年在香港舉辦15年后，再次在中國(guó)、首次在內(nèi)地舉辦。唐能翻譯為此次盛會(huì)提供了高質(zhì)量的翻譯服務(wù)。

Sibos年會(huì)即“Swift國(guó)際銀行業(yè)運(yùn)營(yíng)大會(huì)”（Swift International Banker's Operation Seminar），是Swift組織召開(kāi)的金融行業(yè)標(biāo)志性國(guó)際會(huì)議。Sibos年會(huì)由歐洲、美洲和亞洲的國(guó)際金融中心城市輪流舉辦，自1978年以來(lái)已成功舉辦44屆。每屆年會(huì)約有來(lái)自150多個(gè)國(guó)家和地區(qū)的7000至9000名金融業(yè)高管和專家參加，涵蓋商業(yè)銀行、證券公司等金融機(jī)構(gòu)及其合作機(jī)構(gòu)，是全球金融同業(yè)交流合作、業(yè)務(wù)拓展和形象展示的重要平臺(tái)，被譽(yù)為金融界的“奧運(yùn)會(huì)”。

經(jīng)過(guò)四年時(shí)間的持續(xù)努力，Sibos2024年會(huì)落地北京。這是我國(guó)金融業(yè)對(duì)外開(kāi)放的重要里程碑，對(duì)推進(jìn)北京“四個(gè)中心”建設(shè)、強(qiáng)化國(guó)家金融管理中心功能具有重要意義，也是展示大國(guó)首都城市形象和中國(guó)堅(jiān)定不移擴(kuò)大金融業(yè)對(duì)外開(kāi)放的重要契機(jī)，將能推動(dòng)中國(guó)與世界各國(guó)金融機(jī)構(gòu)進(jìn)一步加強(qiáng)溝通交流，引領(lǐng)和帶動(dòng)金融數(shù)字化轉(zhuǎn)型。

往年唐能翻譯有服務(wù)于上海國(guó)際影視節(jié)、進(jìn)博會(huì)等多次大型項(xiàng)目的經(jīng)驗(yàn)，在此次國(guó)際金融盛會(huì)中，唐能翻譯以其卓越的服務(wù)優(yōu)勢(shì)，為大會(huì)的順利進(jìn)行提供了堅(jiān)實(shí)的語(yǔ)言支持。唐能承接了Sibos國(guó)家會(huì)議中心區(qū)域、展廳區(qū)域和15個(gè)酒店區(qū)域的中英雙語(yǔ)、中英阿三語(yǔ)的兼職志愿者工作和翻譯工作，以及展商展臺(tái)禮儀工作，累計(jì)派出300多人次，確保溝通無(wú)障礙，展現(xiàn)專業(yè)風(fēng)采。

今后唐能翻譯將繼續(xù)為客戶提供全面的語(yǔ)言解決方案，助力全球金融交流，以連接未來(lái)金融的每一個(gè)可能，為行業(yè)發(fā)展貢獻(xiàn)智慧和力量。